Porque não pode escrever sobre o futebol, porque ele é como... o melhor amigo do John Elway, e... do treinador Shanahan, até jogou golfe com o Muhammad Ali. | Open Subtitles | و هو صديق لجون إيلواي والمدرب شاناهان حتى أنه لعب الغولف مع محمد علي |
Conheci o Muhammad Ali nos Jogos Olímpicos de 1960 em Roma. | Open Subtitles | لقائي الأول مع محمد علي كان في الألعاب الأولمبية عام 1960 في روما |
Cada um dos que lá estavam admiravam-no imenso porque o Muhammad Ali tinha-se tornado muçulmano. | Open Subtitles | كل فرد هناك إحترم بشكل هائل لأن محمد علي أصبح مسلم |
"Acho que o Muhammad Ali é um grande homem. E tu?" | Open Subtitles | أعتقد ان محمد علي رجل عظيم ماذا عنك أنت؟ |
Isso não é maneira de definir o Muhammad Ali. | Open Subtitles | اعني, لا توجد طريقه للتعريف عن محمد علي |
Conheci o Muhammad Ali quando estava num reformatório no Bronx, Nova Iorque, chamado Spofford. | Open Subtitles | عتدما رأيت محمد علي كنت في اصلاحية في برونكس, نيويورك أسمها سبوفورد |
Um dia o Muhammad Ali apareceu do nada e alguém disse que tínhamos uma surpresa. | Open Subtitles | و, محمد علي اتى يوما ما والبعض قال, لدينا مفاجأ |
Vimos os filme The Greatest e depois entrou o Muhammad Ali, e foi um momento muito interessante na minha vida. | Open Subtitles | راينا الفلم الاعظم وبعد ذلك جاء محمد علي وهذا كان حقا, لحظه رائعه في حياتي |
Quem é que não sabe quem é o Muhammad Ali? Lembro-me do segundo combate com o Joe Frazier, no Madison Square Garden, em Nova Iorque. | Open Subtitles | اعني, من لا يعلم من هو محمد علي أتذكر قتال جو فرايزر الثاني |
Quem pensaria que aquele idiota ainda andaria por aí, e o Muhammad Ali já nem consegue falar? | Open Subtitles | من كان يظن ان ذلك الغبي لا يزال يستطيع ان يمشي و محمد علي لا يمكنه حتى التحدث بعد الآن؟ |
Eles calaram o Muhammad Ali e o Richard Pryor. | Open Subtitles | وقد أسكتو محمد علي وريتشارد بريور |
o Muhammad Ali recusou-se a ir para o Vietname. | Open Subtitles | رفض محمد علي المسودة لدخول فيتنام |
Os africanos adoravam o Muhammad Ali. | Open Subtitles | الناس الافريقيون احبو محمد علي |
O combate com o Muhammad Ali foi espetacular. | Open Subtitles | القتال مع محمد علي كان مدهش لي |
"Russell, Russell, Russell! É o Muhammad Ali ao telefone!" | Open Subtitles | روسل روسل انه محمد علي على الهاتف |
Mas ele é sempre o Muhammad Ali, mesmo em casa. | Open Subtitles | لكنه دائما محمد علي حتى في البيت, تعلم |
Não conseguimos explicar o que é o Muhammad Ali. | Open Subtitles | لايمكنك حقا التفسير, ما هو محمد علي |
Vou imitar o Muhammad Ali. | Open Subtitles | سوف أكون محمد علي ضدهم. |
E não tragas mais contigo esse preto filho da mãe que pensa que é o Muhammad Ali! | Open Subtitles | و توقفي عن احضار هذا الزنجي يعتقد نفسه بأنه (محمد علي) معك و توقفي عن احضار هذا الزنجي يعتقد نفسه بأنه (محمد علي) معك |
A Jessica vai enfrentar o Muhammad Ali. | Open Subtitles | جيسيكا ستكون ضد محمد علي (محمد علي كلاي ملاكم عالمي مشهور) |