"o mundo acreditar" - Translation from Portuguese to Arabic

• العالم يعتقد

O Saddam Hussein nunca teve armas de destruição em massa, mas fez o mundo acreditar que ele tinha, pois fazia-o parecer mais poderoso.
أتعلم أن صدّام حسين لم يملك أي أسلحة دمار شامل لكنه جعل العالم يعتقد أنه فعل. لماذا؟

Fez o mundo acreditar que eu sou o monstro que queimou a rainha viva.
لتجعل العالم يعتقد بأني أنا الوحش الذي أحرق الملكه وهي حيه

Deixei o mundo acreditar que estavas morto e isso quase me matou.
جعلت العالم يعتقد أنك ميت وكاد ذلك أن يودي بي إلى التهلكة

O único motivo pelo qual ele controla o Zetrov é o mundo acreditar que todos os Udinov estão mortos.
السبب الوحيد الذي يجعله على رأس (زيتروف)، هو أن العالم يعتقد بأن جميع آل (أودينوف) متوفيين