"o mundo pode ser" - Translation from Portuguese to Arabic

• العالم يمكن أن يكون

o mundo pode ser escuro, Maria, e incerto, e cruel.
ماري، العالم يمكن أن يكون مُظلم وغير مؤكد وقاسي

Se alguém se sente invisível e está zangado com o mundo, pode ser perigoso.
إذا شخص ما يشعر بأنه غير مرئي و غاضب على العالم يمكن أن يكون خطير

Eu não costumo usar frases feitas, mas mas recentemente percebi que a sorte é uma coisa que nos lembra de como o mundo pode ser belo.
أدركت في الآونة الأخيرة بأن الحظ هو شيء يذكرنا بأن العالم يمكن أن يكون جميلاً.

aquele sensação de que o mundo pode ser perfeito.
الإحساس بأن العالم يمكن أن يكون مثالياً

o mundo pode ser Muito malcheiroso
العالم يمكن أن يكون مكاناً مقرفاً