"o nível de ameaça" - Translation from Portuguese to Arabic

• مستوى التهديد

Depois podemos selecionar outras coisas no mapa para ver outros fatores como o nível de ameaça.
ثم يمكنك إختيار أشياء أخرى على الخارطة لرؤية ما هي العوامل الأخرى مثل مستوى التهديد.

A Homeland vai diminuir o nível de ameaça a pedido da presidente.
جهاز الأمن الوطني يخفض مستوى التهديد بناءً على طلب الرئيسة

Nenhum Senador votaria contra qualquer Orçamento de Defesa com o nível de ameaça no vermelho.
و لن يصوت مجلس الشيوخ ضد أي قانون دفاع على مستوى التهديد الأحمر

É nosso trabalho, avaliar o nível de ameaça em qualquer situação e reagir da maneira adequada. Confundi-vos?
دورنا هو تقييم مستوى التهديد في أي حالة و الإستجابة وفقاً لذلك.

o nível de ameaça nacional passou a estado crítico, sinalizando um ataque iminente.
تحوّل مستوى التهديد الوطني إلى خطير ويشير الوضع إلى هجوم خطير مقبل.

Temos que ter alguns factos antes de sugerirmos que aumentem o nível de ameaça.
علينا أن نحصل على بعض الحقائق قبل أن نقترح ببدأ رفع مستوى التهديد

Não podemos garantir a segurança. o nível de ameaça é alto de mais.
لا يمكننا تأمين مسار الطريق مستوى التهديد في هذه المرحلة عالٍ جداً

A Homeland Security pôs o nível de ameaça no Vermelho.
الأمن القومى وضعوا مستوى التهديد الى "أحمر" انهم على إتصال بالـ"إف بى آى"

O Dept. de Segurança Interna elevou o nível de ameaça para vermelho, o mais alto desde a formação do departamento.
...وقد رفع قسم الأمن القومى مستوى التهديد .الى الأحمر, وهو أعلى مستوى منذ تكوين القسم

Tim, o nível de ameaça foi elevado, mas apenas para as equipas de emergência e agências federais.
(تيم)، أتفهم بأن مستوى التهديد قد تم رفعه لكن للمجيبين الأوائل والعملاء الفيدراليين

- Qual é o nível de ameaça?
ما هو مستوى التهديد ؟

Com o Nasry em custódia, diminuíram o nível de ameaça na área de DC.
بوجود (نصري) في الحجز فهذا قلل مستوى التهديد في منطقة العاصمة

- Então, qual é o nível de ameaça aqui?
-إذاً، ماهو مستوى التهديد هنا؟

Ele vai elevar o nível de ameaça para Código Cinco.
{\pos(190,210)}سيُصعد مستوى التهديد للمرحلة الخامسة

- Aumenta o nível de ameaça.
-ارفعوا مستوى التهديد

Vamos aumentar o nível de ameaça Gibbs.
(لنرفع من مستوى التهديد الخاص ب (جيبز