"o número de série" - Translation from Portuguese to Arabic

    • الرقم التسلسلي
        
    • الرقم المسلسل
        
    • التسلسلية
        
    E o segredo desta nota de dólar é O número de série. TED وسر ورقة الدولار هذه هو الرقم التسلسلي.
    O número de série da articulação é 3274015. Eu aguardo. Open Subtitles الرقم التسلسلي للمفصل المعدني 3274015 سانتظر
    Contactei a Trac e dei-lhes O número de série. Open Subtitles إتّصلت بالشركة ، وأعطيتهم الرقم التسلسلي
    É a tua. Apagaste foi O número de série. Open Subtitles إنه مسدسك ، لكنك أزلت الرقم المسلسل فقط
    Fazer zoom sobre O número de série e localizar o proprietário. Open Subtitles التركيز على الرقم المسلسل مما سيقودنا الى مالك السلاح.
    Electrónica de ponta, tiras O número de série e vendes imediatamente. Open Subtitles الالكترونيات الراقية، لك ملف قبالة الأرقام التسلسلية وبيعها على الفور.
    Este é O número de série daquela unidade, a unidade da casa do Hoke. Open Subtitles هذا هو الرقم التسلسلي لتلك الوحدة , وحدة في بيت لهوك.
    O número de série não será igual ao da minha ISD. Open Subtitles لن تُطابق الرقم التسلسلي للكاميرا المسروقة
    Mas, mesmo assim, consegui O número de série e contactei o fabricante. Open Subtitles لكنني تمكّنت من الحصول على الرقم التسلسلي منه و اتصلتُ مباشرة بالشركة المنتجة
    Hora e data em que o vídeo foi feito e abertura, marca e modelo da câmara, incluindo O número de série. Open Subtitles وقت و تاريخ تصوير الفيديو وشكل وطراز الكاميرا متضمناً الرقم التسلسلي
    Imensos donos de lojas guardam O número de série de uma nota de vinte e deixá-la na registadora, como isco. Open Subtitles الكثير يقومون بتسجيل الرقم التسلسلي فئة 20 رقم و يبقوه بالخزينة ، كبضع من المال.
    Pode ter sabido O número de série por outras vias. Open Subtitles كان بإمكانكِ معرفة الرقم التسلسلي بطرقٍ شتى
    E tira O número de série do telemóvel. Open Subtitles وأحصل على الرقم التسلسلي الإلكتروني لهذا الهاتف
    Eu consegui recuperar O número de série das algemas usadas para prender Alisa. Open Subtitles لقد استطعت على إستعادة الرقم التسلسلي للأصفاد . المستخدمة في تقييد اليسا
    O número de série coincide com o do táxi. Open Subtitles الرقم التسلسلي على القطع يطابق سيّارة الأجرة
    Coincide com O número de série dos registo médicos. Open Subtitles - متطابقة مع الرقم المسلسل الموجود في سجلاتها الطبية
    Preciso que me envies toda a informação que tiveres sobre quem recepcionou O número de série EX265444G7. Open Subtitles أريدكِ أن ترسلي أي معلومات لديكِ على المستلم أو الرقم المسلسل ...إي أكس 265
    Mas eu verifiquei O número de série. Open Subtitles لكني تفقدت الرقم المسلسل
    Elvin. O número de série da arma dela não estava nos arquivos. Open Subtitles (ألفين) ، لم نجد تطابقاً مع الرقم المسلسل لسلاحها.
    A polícia do campus verificou O número de série dos computadores. Open Subtitles أمن الجامعة تحققوا من الأرقام التسلسلية على أجهزة الكمبيوتر
    Está com um tipo que vai apagar O número de série, sem fazer perguntas. Open Subtitles إنّه مع رجل قال أنّ بإمكانه الإهتمام بالأرقام التسلسلية لأجلي، بدون طرح أسئلة.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more