"o número do telemóvel" - Translation from Portuguese to Arabic

• رقم الهاتف
• رقم هاتفه
• رقمي الخليوي

Então faça-o dar o número do telemóvel no 5 e dizer ao informador que telefone para lá.
في هذه الحالة ، هل له أن يخبره رقم الهاتف على الخط 5 وعلى المبلـّغ أن يتصل بنا هناك

Temos o número do telemóvel NORD da Sarah na base de dados.
حسناً .. حصلتُ على رقم الهاتف الخليوي لمركز تلقي الأعضاء الخاص بسارا من خلال بيانات المصرف

Esse é o número do telemóvel da Embaixada dos EUA em Tóquio, bem como os números dos nossos outros dois telefones, não vá haver algum azar.
هذا رقم الهاتف النقال {\pos(191,230)}"للسفارة الأمريكية في "طوكيو (بروك إتكين) {\pos(92,277)}مُصوِّر

É, ele veio nos dar o número do telemóvel dele no caso de emergência.
نعم ، لقد جاء ليعطينا رقم هاتفه الخلوي في حالة الطورائ

Não lhe posso dar o número do telemóvel dele. É melhor ligar amanhã.
لا استطيع اعطاءك رقم هاتفه النقال، من الأفضل أن تتصل غدا

Como mudei o número do telemóvel não devo receber mais chamadas dessas.
منذ أن غيّرت رقمي الخليوي لم أعد أستقبل تلك المكالمات

Vou mudar o número do telemóvel e desapareço amanhã.
سأغيّر رقمي الخليوي وأختفي غدا

o número do telemóvel do Jamal, enviado a uma morada na 3ª Este.
رقم الهاتف المحمول ل(جمال) تسجيل لكلمة الشرق ثلاث مرات

Temos o número do telemóvel usado para a chamada de vídeo.
وجدنا رقم الهاتف النقال الذي إستخدم لبدء مكالمة الفيديو لـ (ديرينغ).

Vou enviar o número do telemóvel que o Blake está a usar.
أنا أرسل إليك رقم الهاتف (الذي يستخدمه (بليك

Sabes o número do telemóvel do McGee?
هل تعرفين رقم الهاتف الخليوي لـ(ماكغي) ؟

Este é o número do telemóvel do Holandês. Diz a estas...
هذا رقم الهاتف الخلويّ لـ (دوتشمان).

Eu não devia fazer isto. Mas vou dar-lhe o número do telemóvel dele.
ليس مسموح لى أن أفعل هذا لكننى سأعطيك رقم هاتفه النقال الشخصى

Acho que está na hora de conversar. Tens o número do telemóvel dele? Tenho.
اعتقد انه حان وقت الذهاب , هل حصلت على رقم هاتفه ؟

Usando o número do telemóvel dele, podemos triangular a sua posição.
باستخدام رقم هاتفه الخليوي يمكنني تحديد موقعه