"o nariz onde não és" - Translation from Portuguese to Arabic

• أنفك فيما لا

Não para meteres o nariz onde não és chamada.
ولا أن تدسي أنفك فيما لا يعنيك

Em que ficamos? Nunca te cansas de meter o nariz onde não és chamada?
ألا تتعبين من دس أنفك فيما لا يعينك؟

Por que estás a meter o nariz onde não és chamado?
لمَ تضع أنفك فيما لا يعنيك؟