"o nash" - Translation from Portuguese to Arabic

• ناش

Porque a próxima vez que falar com o Rex Crater, tenho que dizer que o Nash está morto.
لانى عندما اتحدث الى ريكس كراتر فى المره القادمه احتاج لان اقول ان ناش قد مات

Ele não aponta o Nash, ele nem sequer se coloca na cena.
هو لم يشير الي ناش او حتي وضع نفسه ف المشهد

Quero dizer, se eu soubesse que era o Nash.
اصبحنا في عداد الموتي اقصد, لو كنت اعرف انه ايدي ناش

- Vocês estão loucos. - Vamos buscar o Nash, Capitão.
يا رفاق هل فقدتم عقولكم هيا بنا نجلب ناش ايها النقيب

o Nash tinha estado à minha procura há dois dias por isso foi uma sorte do caraças eu lhe ter telefonado.
ظل ناش يبحث عني لمدة يومين كان مجرد حظ ان اجرب واتصل به

Eu trabalhei na brigada de costumes de Hollywood durante 20 anos, John, eu sei quem é o Nash.
عملت نائب في هوليوود لمدة عشرون عام جون, اعرف من هو أيدي ناش

Ele simplesmente trama o Nash e deixa outro qualquer fazer o trabalho sujo.
هو خان ناش و جعل شخص اخر يقوم بالعمل القذر

Não deveriam ter-lhe feito isto. Humilharam-no... para o Nash.
لا ينبغي ان يفعلوا ذلك به لقد اذلوه, ناش

Talvez deixarmos isto para o FBI e voltar ao trabalho antes que o Nash despache mais alguém.
ربما ندع بروو يتولى هذا ونعند لعملنا قبل ان يقتل ناش احدا اخر

Mas o Nash é só raia miúda, dá-me uma semana para isto.
هذا هو الحدث الئيسي ناش مموجود فقط أعطني اسبوع أخر مع هذه الفتاة

Sei que isto pode parecer uma pergunta estranha, mas perguntava-me se o Jack estaria em tua casa com o Nash.
اسمعي اعرف ان ذا سؤال غريب و لكن كنت اتسئل اذا كان جاك مع ناش في منزلكم

Apanhei o Nash a faltar às aulas no outro dia, perto da costa marítima, com um grupo de rapazes naquele local chamado "o túnel".
لقد كشفت تهرب ناش عن بعض دروسه وجدته بجانب الواجهه البحرية مع بعض الفتيان في ذالك المكان الذي يطلق عليه النفق

Estava a conversar com o Nash na sua loja.
انها كانت في محل ناش تتكلم معه

Ele sempre soube quem era o Nash.
طول الوقت كان يعلم من هو ايدي ناش

o Nash sabe que ele está com medo. Ele vai-se manter calado.
ناش يعلم انه مرعوب وسيبقي فمه مغلقا

Ninguém nos vai apoiar contra o Nash sem uma testemunha ocular.
لن يدعمنا احد ضد ناش دون شاهد عيان

Painter, é o Nash. Painter, é o Nash.
بيننت, هنا ناش بيننت, هنا ناش.

o Nash alugava um quarto ali naquele prédio.
ناش ربما يؤجر غرفة في البناية هناك

o Nash admitiu a culpa e testemunhou contra o Paulson.
(ناش) حصل على إلتماس في عقوبته لشهادته ضد (بولسون).

Senhora, o Nash pode tomar as suas próprias decisões.
سيدتي ناش يستطيع اتخاذ قراراته بنفسه