"o nicky" - Translation from Portuguese to Arabic

• نيكي

o Nicky era o novo chefe de Las Vegas.
نيكي كان زعيم المافيا الجديد ل لاس فيغاس

o Nicky saiu antes de mim, pois já não era fácil movimentar-se.
نيكي خرج قبلي لأنه كان يتحرك بصعوبة لقد خرج بسرعة كبيرة

As coisas na rua estavam tão lixadas para o Nicky, que sempre que o Marino ia à terra, as remessas diminuíam de tamanho.
هذة المرة نيكي قد أفسد الأمور في الشوارع ,لدرجة أن مارينو في كل مرة يعود فيها للوطن ,أصبحت الطرود أصغر فأصغر

Por isso prime o gatilho porque não tenho o quadro, o Nicky e não tenho a merda de 30 mil!
لذلك تفضل و أضغط على الزناد لأنه ليس لدي أي اللوحة و لا نيكي و لا الثلاثون ألفاً

- O Paddy está aqui, o Nicky está aqui e é coincidência estarem a dirigir-se para a cidade onde vive o Crunch?
بادي هنا , و نيكي هنا و هل هم جميعاً تصادف أن يلتقو فى المدينة التي يقيم بها كرانش ؟

Ele apanhou o Nicky Jones pela morte do Capitão Doblin.
انه التقط نيكي جونز للالكابتن دوبلين وتضمينه في القتل.

Agora, na mira dos chuis não estava só o Nicky, mas também o Green. Supostamente, o nosso testa-de-ferro idóneo.
بدلاً من اشتباة الشرطة في نيكي فقط,اشتبهوا أيضاً في جرين,و المفروض أنه واجهتنا النظيفة

Quando apagaram o dono de um casino e a mulher, interrogaram o Nicky.
رئيس أحد الكازينوهات و زوجتة قتلا الشرطة قامت باستجواب نيكي

Delatores encontrados nas malas dos seus carros. Interrogaram o Nicky.
الوشاة عثر عليهم قتلى في صناديق سياراتهم,استجوبوا نيكي

Quando desapareceram uns tipos que não pagaram aos agiotas, o Nicky tinha o nome em todos os jornais.
و عندما اختفى زبائن بعض المرابين اسم نيكي كان في جميع الصحف

Passaram tanto tempo a ver o Nicky jogar golfe... que ficaram sem combustível.
الفيدراليون ظلوا يراقبون نيكي و هو يلعب الجولف حتى نفد الوقود منهم

É claro, mal o Andy chegou a casa, o Nicky soube de tudo.
بالطبع,حالما عاد أندي للبلدة,سمع نيكي عن مناقشتنا

Ela fazia-o e eu fazia o que tinha a fazer, mas, meu Deus, o Nicky foi o pior que poderia ter feito.
لكن يا للهول,نيكي كان أسوأ شخص تفعل معه ذلك

Se desse a resposta errada... o Nicky, a Ginger e o Ace poderiam acabar mortos.
إذا أعطيته الإجابة الخطأ فإن ذلك سيؤدي إلى قتل نيكي , جنجر و أيس

Por esta altura, o Nicky e a malta dele estavam nas últimas. Las Vegas tinha-o rebentado.
في هذة الأثناء,نيكي و طاقمة كانوا قد وصلوا للحضيض,أعني أن فيغاس قد غيرت سلوكة تماماً

Com o Piscano a queixar-se sob escuta, mais o Nicky, a Ginger, eu e a minha licença... tinham tudo.
بين شكاوى بيسكانو المسجلة,و أفعال نيكي و جنجر

o Nicky estava tão passado que depois do sexto mês desapareceu.
ٌ نيكي ٌ كان مرعوبا جدا ، لذا هو لم ينتظر حتى شهري السادس

Espera. Vais deixar o Nicky aqui com esses tipos?
إنتظر ، نيكي سوف تعيش هنا مع هذين الرجلين

O amor verdadeiro é um mito. É melhor apressares-te e casar com o Nicky antes que acabes como uma velha gorda e poeirenta.
عليك بالإسراع بالزواج من نيكي قبل أن تصبحي عجوز وحيدة

Eu sei que o Nicky é um bocado bruto nas suas atitudes mas dá-lhe uma oportunidade.
أعرف أن نيكي قاسي من الخارج و لكن امنحيه فرصة عندما تزوجنا أنا و أمك كنا بالكاد نعرف بعضنا