"o nome dela era" - Translation from Portuguese to Arabic

    • اسمها كان
        
    • كان اسمها
        
    • إسمها كان
        
    • أسمها كان
        
    • ان كان أسمها
        
    • إنَّ إسمها
        
    Ela disse que O nome dela era Sierra. Ela abordou-me no bar. Open Subtitles قالت أن اسمها كان سيرا لقد اقتربت مني في الحانة
    Excepto que O nome dela era Millie, e ela era um seifadora sinistra que trabalha no happy time e que tira as almas ás pessoas antes delas morrerem. Open Subtitles فيما عدا ان اسمها كان ميلي و هي ملاك الموت و تعمل لدى " هابي تايم" الذين يأخذون ارواح الناس قبل موتهم
    Uma rapariga calada da mesma turma. O nome dela era Yumi Kohama. Open Subtitles فتاة هادئة في نفس الصف كان اسمها يومي كوهاما
    O nome dela era Rachel, mas chamávamos-lhe Rocky. TED كان اسمها راتشيل، ومعروفة باسم روكي.
    Eu comi um cão uma vez. Acho que O nome dela era Betsy. Open Subtitles لقد أكلت كلباً مرة أعتقد أن إسمها كان بيتسي
    O nome dela era Vivah. Não é um nome bonito? Open Subtitles (أسمها كان (فايفاه أليس هذا أسماً جميلاً؟
    O nome dela era Louise Holland, e fui eu quem sugeriu que ela se voluntariasse para se infiltrar. Open Subtitles لقد كذبت ان اسمها كان (لويس هونلد)ـ و انا كنت من اقترحت عليها ان تذهب متخفية
    O nome dela era Ruthie Jean. Open Subtitles اسمها كان روذي جين.
    Disse que O nome dela era Carla...? Open Subtitles اقلت ان اسمها كان كارلا؟
    - O nome dela era Elizabeth. Open Subtitles اسمها كان إليزابيث
    O nome dela era Bridget. Open Subtitles اسمها كان بريجيت
    O nome dela era Virginia. Open Subtitles اسمها كان فرجينيا.
    O nome dela era Mary e a casa foi um presente para ela. Open Subtitles كان اسمها ماري, وكان المنزل هدية لها
    O nome dela era Jill. Conhecemo-nos no primeiro ano. Open Subtitles كان اسمها (جيل) التقينا في السنة الأولى بالكلية
    O nome dela era Emily Portsmith e a notícia da sua morte espalhou-se depressa. Open Subtitles "كان اسمها "إيميلي بورتسميث .. وخبر موتها انتشر سريعاً
    O nome dela era Sarah, em homenagem à nossa avó, que morreu em Treblinka. Open Subtitles كان اسمها " سارة " بعد وفاة أمنا في " طريبلانكا "
    Que diferença faz se O nome dela era Kelly ou Leanne? Open Subtitles ما الفارق الذي يصنعه لو كان اسمها (كيلي) أو (ليان)؟
    O nome dela era Flora Hernandez, e o meu filho não matou ninguém. Open Subtitles . إسمها كان فلورا هيرنانديز . و إبنى لم يقتل أى أحد
    Ele não é quem estamos á procura. O nome dela era Hannah. Open Subtitles إنه ليس من نبحث عنه ، إسمها كان هينه
    Acredito que O nome dela era Charlene. Open Subtitles أعتقد بأن أسمها كان شارلين
    O nome dela era Gretchen? Open Subtitles هل صدف ان كان أسمها جريتشن؟
    Agora que penso nisso, O nome dela era Shay, certo? Open Subtitles والآن بما أنَّ الأمر قد طرأ عليَّ إنَّ إسمها "شاي", أليسَ كذلكْـ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more