Merda. Dê-me já o nome dessa mulher. | Open Subtitles | تباَ أ'طني اسم تلك المرأة الآن |
Está a levar-nos para Tiburon porque a tua mãe tinha uma foto com o nome dessa cidade atrás? | Open Subtitles | سوف تجعليننا نذهب إلى تيبرون... لأن أمك لديها صورة مكتوب خلفها اسم تلك المدينه؟ |
Não pronunciarei o nome dessa organização nesta casa de Deus. | Open Subtitles | لن أذكر اسم تلك المنظمة في بيت الرب. |
Se eu ouvir o nome dessa cadela mais uma vez, | Open Subtitles | إذا سمعت اسم هذه الكلبة يذكر مرة أخرى |
Sabem o nome dessa mulher? | Open Subtitles | أيّاً منكما يعرف اسم هذه المرأة؟ |
Sabes o nome dessa senhora? | Open Subtitles | أتعرفين اسم تلك المرأة؟ |
E sabes o nome dessa empresa? | Open Subtitles | و هل تعرف ما اسم تلك الشركة؟ |
Desculpe, pode dizer-me o nome dessa empresa em Singapura? | Open Subtitles | أعذرني، هل يمكنك أن تخبرني اسم تلك شركة في (سنغافورة)... ؟ |
Aliás, o nome dessa miúda é um óptimo filtro. | Open Subtitles | بالمناسبة, اسم هذه الفتاة يساعد جدا |
Não conheço o nome dessa firma. | Open Subtitles | لا أعلم اسم هذه الشركه |
Qual é o nome dessa mulher? | Open Subtitles | ما اسم هذه المرأة ؟ |