"o nome verdadeiro da" - Translation from Portuguese to Arabic

• الإسم الحقيقي للمرأه التي
• الاسم الحقيقي

Sim, e os meus amigos continuam a perguntar "qual é o detective que não sabe o nome verdadeiro da mulher com quem namora?".
أجل وأصدقائي يستمرون بسؤالي أي نوع من المحققين لا يعرف الإسم الحقيقي للمرأه التي يواعدها؟

Que tipo de detective não sabe o nome verdadeiro da namorada?
أي نوع من المحققين لا يعرف الإسم الحقيقي للمرأه التي يواعدها؟

Não acredito que, depois de tanto tempo, finalmente sei o nome verdadeiro da minha esposa.
لا أستطيع أن أصدق أنه بعد كل هذا الوقت، أنا أعرف أخيرا الاسم الحقيقي زوجتي.

- Sabe qual é o nome verdadeiro da Rachel?
هل تعرفين الاسم الحقيقي لراشيل؟

o nome verdadeiro da nossa vítima é tenente Louis Freston.
حسنا، لدينا الذكور الضحية وأبوس]؛ [س] الاسم الحقيقي كان اللفتنانت لويس Freston.