"o nosso sucesso" - Translation from Portuguese to Arabic

• نجاحنا

As razões para O nosso sucesso são três coisas.
إن الاسباب التي تقف وراء نجاحنا هي ثلاث:

O mundo está cheio de perigos, que tentam frustar as nossas vidas ou reduzir O nosso sucesso, reduzir a nossa hipótese de sucesso.
العالم مليء بالمخاطر اليوم، أشياء تحاول تقويض عيشنا تقليص نجاحنا، تقليص فرص نجاحنا.

Mas O nosso sucesso depende do factor surpresa e do uso de toda a frota rebelde.
لا يزال نجاحنا يعتمد على عنصر المفاجئة و أستخدامنا لكل أسطول المتمردين

Priya, O nosso sucesso esta apenas á distancia de uma vara!
بريا، ليس هناك إلا بضع اقطاب بيننا وبين نجاحنا ليست قطباً .. إنها دقيقة، غبية

Vamos fazê-los engasgar com O nosso sucesso contínuo, nossos títulos nos jornais, prémios, poder e glórias!
وسنجعلهم يختنقون من نجاحنا المتواصل ،والعناوين الرئيسية المستمرة التي تشير لنا وجوائزنا ونفوذنا ومجدنا المتواصلة

O nosso sucesso até aqui devia servir de exemplo da nossa capacidade de alcançar aquilo que muitos nem sequer conseguem imaginar.
يجب أن يكون نجاحنا لحدّ الآن مثالاً لقدرتنا على تحقيق المستحيل.

O nosso sucesso aqui pode finalmente libertar o Homem das grilhetas da mortalidade.
نجاحنا هنا قد يحرر البشرية من أغلال الوقيات

O que significa que outros estão destinados a invejar O nosso sucesso.
وهذا يعني أن الآخرين يحسدون نجاحنا ولا بد

Não há nada mais motivante do que O nosso sucesso.
ولا شيء يحفزنا أكثر من نجاحنا الشخصي.

Isso vai assegurar de futuro O nosso sucesso nesta empresa.
فإنه يضمن مصادفة نجاحنا في هذا المشروع.

O nosso sucesso pertencerá à história.
حيث أن نجاحنا سوف يسطره التاريخ

Porque tenho estado a dar o meu sangue, suor e lágrimas nesta coisa de consultores de felicidade e pareces determinado a minar O nosso sucesso.
لأنني كنت أبذل كل ما بوسعي في مشروع "مستشار السعاده" و لكنك يبدو انك مصمم علي تقويض نجاحنا.

A chave para O nosso sucesso duradouro como uma escola preparatória para a faculdade, que já fez inúmeros graduados da Ivy League, começa nas salas de aulas.
مفتاح نجاحنا الملتزم ككلية مدرسة إعدادية التي أنتجت عدداَ من خريجي " إيفي ليق "

Cavalheiros, o General está muito satisfeito com O nosso sucesso em Atlanta.
أيها السادة، الجنرال راضٍ جداً، مع نجاحنا في "أتلانتا".

Uau. Parece que subestimei O nosso sucesso.
واو , أطن انني قللت من شأن نجاحنا

Eu deveria estar eufórica com O nosso sucesso.
كان ينبغي ان أكون مبتهجة من نجاحنا

A nossa divisa é peluda. (Risos) Os nossos embaixadores são os Mo Irmãos e as Mo Irmãs, e acho que isso foi fundamental para O nosso sucesso.
شريطنا الوسامي هو عبارة عن شريط مكسو بالشعر ( ضحك) سفراءنا هم إخوة الشوارب وأخوات الشوارب و بإعتقادي هذا هو سبب نجاحنا

Joe Kraus diz: "A persistência é a razão número um para O nosso sucesso."
"الاصرار هو السبب الرئيسى فى نجاحنا"ـ

O sucesso do teu irmão é O nosso sucesso.
نجاح أخيك هو نجاحنا

Acho que é essa a chave para O nosso sucesso.
و أعتقد أن هذا هو سبب نجاحنا.