Agora precisam de encontrar a saída, porque atrasaram o nosso treino. | Open Subtitles | حسنا ، الآن عليكم إيجاد طريق الخروج لأنكم أعقتم تدريبنا |
Vais descobrir que a maioria dos agentes do NCIS são iguais a ele. É o nosso treino. | Open Subtitles | ستجدين معظم عملاء مركز التحقيقات هكذا, إنه تدريبنا |
Estamos prontos para levar o nosso treino ao nível seguinte. | Open Subtitles | نحن مستعدّون لنقل تدريبنا للمستوى القادم |
- o nosso treino e a vontade de sobreviver. | Open Subtitles | تدريباتنا , ومشاركتنا لرغبه النجاه |
Contudo, depois de muitos anos, os residentes descobriram o nosso treino, por isso deixamo-los jogar ao "encontrem o espião". | Open Subtitles | ولكن، وبعد عدة سنوات اعتاد السكان على تدريباتنا ولذلك ندعهم يلعبون لعبة "تسمى "حدد الجاسوس |
Em breve, todo o nosso treino e sacrifício dará os seus frutos. | Open Subtitles | ... تدريبنا و تضحيتنا قريباً سيجنيان ثمارهما النضرة |
Sabe, o nosso treino é tão duro que temo pelas crianças. | Open Subtitles | ...أتعرف تدريبنا قاس جداً أنا أنا اخاف على الأطفال |
o nosso treino ainda não está completo. | Open Subtitles | تدريبنا لم يكتمل |
o nosso treino não está completo. | Open Subtitles | تدريبنا لم يكتمل |
o nosso treino finalmente deu frutos. | Open Subtitles | أخيراً تدريباتنا آتت أُكُلها |
E é neste caso que se vai ver o nosso treino. | Open Subtitles | وهنا ستظهر نتيجة تدريباتنا |