"o novo marido" - Translation from Portuguese to Arabic

• زوجها الجديد
• الزوج الجديد
• وزوجها الجديد

A nossa preocupação é que ela se case novamente, e queira ser enterrada com o novo marido.
ما يهمنا هو إن تزوجت زوجتك مرة أخرى وهي تريد أن ترتاح مع زوجها الجديد

Actualmente, a minha mãe vive em San Antonio com o novo marido.
أمي تعيش حاليا في سان أنطونيو مع زوجها الجديد.

Com ela, está o novo marido, o escritor mais famoso da América,
مع زوجها الجديد الكاتب المسرحى الأمريكى الأكثر شهره

o novo marido é dono da Backdoor Films, uma casa produtora de filmes pornos.
الزوج الجديد يملك افلام باكدور شركه شادى بورن للجنس

A Beth e o novo marido, o Arnie, deram-me como referência para uma agência de adopção.
المهم، بيث وزوجها الجديد آرني أدرجاني كشاهد تعريف لوكالة تبنّي.

Jantar com a ex e o novo marido, a minha filha insolente e o otário do namorado.
عشاء مع الحبيبة السابقة و زوجها الجديد ابنتي المتغطرسة و حبيبها الغبي

Dois anos depois, a Bree e o novo marido deixaram Fairview.
بعد سنتين بري و زوجها الجديد غادرا فيرفيو

Mas é realmente preciso alguma habituação ao facto de ele ser... o novo marido e o médico dela.
لكن يتطلب الأمر بضع الوقت للاعتياد على كونه زوجها الجديد و طبيبها.

E depois ela e o novo marido tentaram ficar com a filha dele.
ثم هي و زوجها الجديد حاولا أخذ طفله

Com o novo marido. Porra!
من زوجها الجديد

o novo marido orgulhoso. Que cerveja de pressão tem?
الزوج الجديد الفخور ماذا لديك هنا؟

É o novo marido, não é?
أنت الزوج الجديد, صحيح؟

Vou chamar a ex-mulher e o novo marido.
سأذهب لإحضار الزوجة السابقة وزوجها الجديد