Se as pessoas o odeiam como tu dizes, então já tens a tua resposta. | Open Subtitles | حسناً ، إذا كان الناس يكرهونه كما تقولين فإن لديك الإجابة هناك |
Eles acusaram o Kutner de ter feito asneira num exame porque o odeiam. | Open Subtitles | لقد اتّهموا كاتنر بالإخفاق في فحص لأنهم يكرهونه |
Os que o amam, os que o odeiam, os que não se interessam por ele ou por ti. | Open Subtitles | أولئك الذين يحبونه اولئك الذين يكرهونه اولئك الذين لا يبالون به او أنت |
Todos o odeiam. E tal não acontecerá à minha frente. | Open Subtitles | إنه طفل بالفعل الجميع يكرهه ولن أسمح بحدوث هذا أمامى |
Os que o odeiam menos chamam-no de raiva brava. | Open Subtitles | والبعض ممن يكرهه بدرجة أقل يقولون انه اصابته بسالة الغضب |
Todos o odeiam nos fóruns. | Open Subtitles | الجميع يكرهه في غُرف المحادثات. |
Os nobres já o odeiam por tentar usurpar o trono. | Open Subtitles | النبلاء يكرهونه مسبقا لمحاولة الاستيلاء على العرش |
Até os que o odeiam compram o seu novo livro. | Open Subtitles | وحتى الناس الذي يكرهونه ذهبوا واشتروا كتابه الجديد |
Ele vai acabar com 20 jogadores que o odeiam. | Open Subtitles | لكن النتيجة هي أن اللاعبين يكرهونه |
Há muitas pessoas por ai, que o odeiam. | Open Subtitles | عدد كبير من الناس هناك, كانوا يكرهونه |
Porque é que o odeiam tanto? | Open Subtitles | لماذا الجميع يكرهونه كثيرا؟ |
Todos o odeiam. - Pedro... | Open Subtitles | جميعهم يكرهونه |
Nem todos o odeiam. | Open Subtitles | لا يكرهه الجميع |
- Todos o odeiam. | Open Subtitles | الجميع يكرهه |