"o olhar no" - Translation from Portuguese to Arabic

    • النظرة على
        
    • عينك على
        
    O olhar no rosto dele. Nunca vi uma coisa assim. Open Subtitles النظرة على وجهه، لم أرَ لها مثيلا من قبل.
    Porque eu vi O olhar no rosto dele... quando lhe pedi para te escrever aquele bilhete. Open Subtitles لأنى رأيت ذاك النظرة على وجهه عندما طلبتُ منه . بأن يكتب ذاك الخطاب لكِ
    Quando vi O olhar no rosto dele, depois que ele saiu do quarto de banho, eu soube. Open Subtitles . و حينما رأيت النظرة على وجهه حينما غادر دورة الرّجال، علمت
    Mantém O olhar no horizonte. Mantém O olhar no horizonte. Open Subtitles ابقي عينك على الأفق ابقي عينك على الأفق
    Mantém O olhar no horizonte. Não vais vomitar mais . Open Subtitles ابقي عينك على الأفق ليس من جديد000
    Ah, cara, voces tinham que ver O olhar no rosto de voces. Open Subtitles يا للهول، يجب أن تروا النظرة على وجوهكم.
    Devias ter visto O olhar no rosto da menina! Open Subtitles ! أنت ِ كان يجب أن تري النظرة على وجه تلك الفتاة الصغيرة
    O olhar no rosto da minha noiva quando eu lhe contei. Open Subtitles النظرة على وجه خطيبتي عندما قلت لها
    É o que vi. Vi O olhar no rosto dela. Open Subtitles لقد رأيت تلك النظرة على وجهها
    O olhar no seu rosto, a confusão? Open Subtitles النظرة على وجهِكِ؟ التشوش؟
    Viste O olhar no rosto dele? Open Subtitles هل رأيت النظرة على وجهه؟
    Viste O olhar no rosto dela. Depois do que fiz. Open Subtitles رأيت النظرة على وجه كايت
    E Quinn... O olhar no seu rosto... Open Subtitles وكانت النظرة على وجه (كوين)...

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more