"o outro corpo" - Translation from Portuguese to Arabic

• الجثة الأخرى
• الجثة الآخرى
• الجثة الاخرى

O Goodman ordenou-me que investigasse o outro corpo extra.
لقد طلب مني جوودمان أن أحقق بأمر الجثة الأخرى الإضافية

o outro corpo está inteiro, mas carbonizado. Não identificaram-no.
الجثة الأخرى قطعة واحدة لكنها محروقة بشكل بشع ومن الصعب التعرف عليها

Foi apenas quando o desenterrámos que descobrimos o outro corpo.
وعندما قمنا بالحفر حينها اكتشفنا الجثة الأخرى

Se descobrirem que é a Rebecca, pode simplesmente dizer que se enganou com o outro corpo.
"إذا عرفوا أنها كانت "ريبيكا ستقول بكل بساطة أنك أخطأت بشأن الجثة الآخرى

A única forma de provar algo como isso... seria se tu encontrasses o lugar onde está o outro corpo, certo?
الطريقة الوحيدة ...لإثبات شيء من هذا القبيل ربما تكون بعثورك على الجثة الاخرى ، صحيح؟

E o outro corpo, há quanto tempo achas que foi enterrado?
و الجثة الأخرى متى تعتقدين أنّه تم دفنها؟

Vamos buscar o outro corpo e limpar-nos, antes de voltarmos para a CTU.
لنحضر الجثة الأخرى وننظف أنفسنا قبل أن نعود إلى "وحدة مكافحة الإرهاب"

Preciso que vejas o outro corpo comigo.
أريدك أن تلقى نظرة على الجثة الأخرى

E o senhor e a Dra. Weaver podem ir ver o outro corpo.
دكتور (وايت), هلا تحققت مع الدكتورة (ويفر) من الجثة الأخرى, رجاءاً.

Vamos verificar o outro corpo.
لنتحقق من الجثة الأخرى

sobre o outro corpo.
بشأن الجثة الآخرى

o outro corpo.
الجثة الآخرى.