"o ouvir" - Translation from Portuguese to Arabic

• لسماع ذلك
• لتستمع

Sabes, eu continuo a pensar que eles possam não estar com sentido de humor para o ouvir.
لااعتقد بأنهم في المزاج المناسب لسماع ذلك .

mas acredito que o povo precisa de o ouvir.
لكنني أعتقد أن الشعب بحاجة لسماع ذلك

Mas o meu avô não precisa de o ouvir.
جدي لا يحتاج لسماع ذلك.

Era um excelente cantor, o pássaro, mas era pequeno e castanho, e havia uma mulher, uma bonita mulher que costumava aparecer para o ouvir cantar e... e...
كان غناءه جميل جداً لكنه كان صغيرا وبني اللون وكان هنالك امرأة جميله اعتادت أن تأتي لتستمع اليه

Tens coragem para o ouvir?
ألديك الشجاعة لتستمع إليه؟

Mas necessitava de o ouvir.
كنت بحاجة لسماع ذلك

- Ela precisa de o ouvir.
-تحتاج لسماع ذلك .