"o pai do xá" - Translation from Portuguese to Arabic

• والد الشاه

A verdade é que, há 50 anos, o pai do Xá, que era um militar, queria depor o imperador Qadjar para implantar uma república.
الحقيقة قبل خمسين عام والد الشاه كان ضابط كان مطلوب منه اسقاط امبراطورية قادجار

Era um príncipe Qadjar. o pai do Xá tirou-lhe tudo o que tinha.
كان امير قادجار, والد الشاه اخذ منه كل شئ

Sim, o pai do Xá foi muito cruel.
اجل , والد الشاه كان صعب جدا