As instituições governamentais foram completamente destruídas, incluindo o palácio presidencial. | TED | المؤسسات الحكومية قطع رأسها، بما في ذلك القصر الرئاسي. |
Recebemos informações de manifestantes a dirigirem-se para o palácio presidencial, em Heliopolis. | Open Subtitles | لدينا أخبار عن متظاهرون في طريقهم إلى القصر الرئاسي في هليوبليس |
Pergunta-lhe se sabe alguma coisa sobre os manifestantes que se dirigem para o palácio presidencial. | Open Subtitles | اسئله ان كان يعلم شيئًا عن المحتجين المتجهين الى القصر الرئاسي. |
Distracção para a imprensa enquanto o B613 explodia o palácio presidencial no Quénia. | Open Subtitles | تشتيت للاعلام حتى تتمكن ب613 من تفجير القصر الرئاسي في كينيا |
Era o Presidente Amirev, os comunistas estão a atacar o palácio presidencial. | Open Subtitles | كان هذا الرئيس(أمروف) الشيوعيين يهاجمون القصر الرئاسي |
o palácio presidencial. | Open Subtitles | القصر الرئاسي |