| Se a escola e O pediatra acham que os gémeos podem ser medicados, qual é o problema? | Open Subtitles | إذا كان كلاً من المدرسة و طبيب الأطفال يريا أن التوأم يمكنهما تحمل العقاقير ما المشكلة إذاً؟ |
| O pediatra foi ao ortopedista. | Open Subtitles | طبيب الأطفال كان علية الذهاب لرؤية جراح عضام |
| O pediatra vai ficar com o mérito todo. | Open Subtitles | طبيب الأطفال سيحصل على كل التقدير |
| Chama a anestesista e O pediatra. | Open Subtitles | أحضري لي أدوات التخديرَ، أتّصلي بطبيب الأطفال. |
| Por isso fiz investigações. Finalmente, consegui falar com O pediatra dele. | Open Subtitles | إستطعتُ في الأخير الإتصال بطبيب الأطفال خاصته. |
| E a Yas tem a consulta com O pediatra. | Open Subtitles | وياس لديها موعد فحص مع طبيب الأطفال |
| O Dr. Benjamin Spock, O pediatra mais prestigiado de todos os tempos, que escreveu um dos livros mais vendidos da história, | Open Subtitles | (فـ الطبيب (بينجامين سبوك، طبيب الأطفال الأكثر تبجيلاً على الإطلاق، ألّف واحد من أكثر الكتب رواجاً في التاريخ البشري، |
| Ora bem, não é a Sheila, a actriz/baby-sitter, ou O pediatra da Maggie, o Dr. Feldman. | Open Subtitles | موافق . حسنا، أنت لا شيلا ، الممثلة / جليسة أطفال ، أو طبيب الأطفال ماغي ، الدكتور فيلدمان . |
| O Ross ainda consulta O pediatra! | Open Subtitles | ما زال روس يذهب عند طبيب الأطفال! |
| O pediatra dela está fechado. | Open Subtitles | طبيب الأطفال المختصّ مغلق. |
| Sim, O pediatra das meninas. | Open Subtitles | أجل، طبيب الأطفال مع الفتيات. |
| O pediatra das meninas. | Open Subtitles | أجل، طبيب الأطفال مع الفتيات. |