"o perigo não é" - Translation from Portuguese to Arabic

• الخطر ليس

O perigo não é tão grande quando o experimenta.
الخطر ليس شيئاً عظيماً عندما يكون حقيقياً و تكون بداخله

Isto só prova que O perigo não é regra, mas a excepção.
ذلك يُثبت فحسب أن الخطر ليس قاعدة، ولكن استثناء

O perigo não é menos do que a de um campo de batalha.
الخطر ليس اقل مما هو في ساحة المعارك.

- Mas O perigo não é verdadeiro.
ولكن الخطر ليس حقيقيا