"o plano é esse" - Translation from Portuguese to Arabic

    • تلك هي الخطة
        
    • هذه هي الخطة
        
    • تلك هي الخطّة
        
    - Não queria chorar, mas O plano é esse. Open Subtitles حسنًا ، لا أريد أن أكبر الأمور لكن تلك هي الخطة
    O Lincoln e o Michael vêm cá ter. O plano é esse. Open Subtitles لينكلن ومايكل سيأتون لهنا تلك هي الخطة
    Não, não. O plano é esse. Vou casar-me. Open Subtitles لا، لا، تلك هي الخطة سأتزوج
    Disse para saírem, porra! Então O plano é esse? Open Subtitles قلتُ اخرجوا اذن ، هذه هي الخطة
    A sério, O plano é esse? Segui-lo? Open Subtitles حقاً، هذه هي الخطة نلاحقه؟
    O plano é esse. Open Subtitles أجل، هذه هي الخطة
    O plano é esse, Coronel. Open Subtitles تلك هي الخطّة حضرة العقيد
    O plano é esse. Open Subtitles تلك هي الخطة الموعودة
    O plano é esse. Open Subtitles تلك هي الخطة
    O plano é esse. Open Subtitles تلك هي الخطة.
    O plano é esse. Open Subtitles تلك هي الخطة
    O plano é esse. Open Subtitles تلك هي الخطة
    - O plano é esse? Open Subtitles هل هذه هي الخطة ؟
    O plano é esse. Open Subtitles هذه هي الخطة
    O plano é esse. Open Subtitles هذه هي الخطة.
    - O plano é esse. Open Subtitles ـ هذه هي الخطة
    Relâmpagos. O plano é esse. Open Subtitles البرق - تلك هي الخطّة -

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more