"o policia" - Translation from Portuguese to Arabic

• ذلك الشرطي
• الشرطي الذي

Não quero que o policia de trânsito me mande parar.
أنه تسليمي الأول و لا اريد ان يوقفني ذلك الشرطي

Eu odiaria ser o policia que tentou fazer o sequestro de uma criança parecer uma troca de custódia.
سأكره أن أكون ذلك الشرطي الذي جعل من إختطاف الأطفال تبدو كقضية نقل حضانة الأطفال.

Tem certeza que o policia não é por sua causa?
إسمع، هل أنت متأكد أنّ وجود ذلك الشرطي ليس له علاقة بك؟

o policia que atirou viu uma abertura e aproveitou.
الشرطي الذي أطلق النار رأى فرصة و أستغلها

Falamos bem de si ao procurador, talvez tenha pena suspensa, se entregar o policia para quem vendia na Academia.
نقول أشياء جميلة عنك للمحامي ربما نحصل لك على عقوبة موقوفة إذا سلمتنا الشرطي الذي تتعامل معه

o policia que o Santee matou em junho do ano passado, era amigo nosso.
الشرطي الذي قتله سانتي شهر يونيو الماضي كان صديقنا

o policia falou contigo sobre a vítima?
هل وافيتم ذلك الشرطي بشأن ضحية إطلاق النار ؟

Era o policia mau com um coração de ouro.
لقد كان ذلك الشرطي السيء مع قلب من ذهب

Não é só com o policia que temos de nos preocupar, sabe disso.
انه ليس فقط الشرطي الذي علينا أن نقلق منه أنت تدرك هذا

Sim, mas o policia que veio, aquele policia é o primo do professor.
أجل , لكن الشرطي الذي أتى هذا الشرطي كان قريب معلمي

O correio matou o policia que o apanhou com o vírus e fez parecer isso um atropelamento e fuga.
الجاسوس قتل الشرطي الذي قبض عليه وجعل الأمر يبدو كحادثة صدم وهروب

Não é o policia que prendeu o Janero?
أنت الشرطي الذي سجن جانيرو,أليس كذلك؟

o policia que arrebentou o teu rosto. Ele tem uma filha.
الشرطي الذي حطم لك وجهك لديه إبنة

És o policia que me trouxe.
أنت الشرطي الذي أحضرني للمستشفى د.