Criei o Ponto de Ignição e mudei tudo. | Open Subtitles | لقد صنعت نقطة البرق وغيّرتكلشيء. |
Tudo isto começou com o meu erro, com o Ponto de Ignição. | Open Subtitles | هذا كله بدأ بخطأي مع نقطة البرق |
E assim, criaste o Ponto de Ignição. | Open Subtitles | وأنقذتها وبفعل هذا خلقت "نقطة البرق" |
Deve ser estranho descobrir sobre o Ponto de Ignição. | Open Subtitles | حتمًا تستغرب ما علمته من نبأ نقطة الوميض. |
Quando criaste o Ponto de Ignição, involuntariamente forneceste meios para o meu retorno. | Open Subtitles | حينما أنشأت "نقطة الوميض" زودتني عن غير عمد بوسائل عودتي |
Tudo porque criei o Ponto de Ignição. | Open Subtitles | كل هذا لأني أنشأت "نقطة الوميض" |
O Dante estava vivo, saudável e feliz, até que o Barry criou o Ponto de Ignição. | Open Subtitles | (دانتي) كان حياً بصحة وسعادة حتى صنع (باري) نقطة الرجوع |
Estava vivo até criares o Ponto de Ignição. | Open Subtitles | كان حيا حتى صنعت نقطة الرجوع |
Culpa da minha fraqueza. o Ponto de Ignição. | Open Subtitles | بسبب ضعفي، نقطة البرق ..." |
Criaste o Ponto de Ignição e mudaste tudo. | Open Subtitles | صنعت نقطة الوميض وغيرت كل شيء |