"o preço é bom" - Translation from Portuguese to Arabic

• السعر مناسب

- Estão convencidos de que o preço é bom e compram.
حسناً إذاً فيقتنعون أن السعر مناسب ويشترون

Bem, o preço é bom, mas eu queria uma coisa, como hei-de dizer, mais romântica.
حسناً ، السعر مناسب ، لكن يجب أن أقول كنت نوعاً ما أمل بشيء أكثر بقليل... كيف يجب أن أقول ذلك...