Aceitei o primeiro emprego que arranjei em RH. | Open Subtitles | عملت في أول وظيفة وجدتها للموارد البشرية. |
Foi o primeiro emprego dela fora da escola de enfermagem. | Open Subtitles | كانت أول وظيفة بعد تخرجها من قسم التمريض |
Dei-lhe o primeiro emprego mal saiu da escola de design. | Open Subtitles | أعطيتها لها أول وظيفة مباشرة بعد تخرجها من مدرسة التصميم. |
E um dia encurralou o homem que instalava o telefone aqui e foi assim que consegui o primeiro emprego administrativo. | Open Subtitles | وفي أحد الأيام إستجوبت الرجل الذي كان يركب الهاتف هنا وهكذا حصلت على أول وظيفة لي |
Dei o primeiro emprego após a faculdade àquela cabra! | Open Subtitles | أعطى أن الكلبة أول وظيفة لها للخروج من الكلية. وقالت إنها ديدن أبوس]؛ ر تعرف شيئا سخيف! |
Aceita-se o primeiro emprego decente que aparece. | Open Subtitles | وعملت فى أول وظيفة مناسبة وقعت أمامى |
Sabes, Zia, lavar a loiça foi o primeiro emprego do Eugene na América. | Open Subtitles | أتعلم يا(زيا) تنظيف الأطباق كانت أول وظيفة لــ(يوجين)في أميركا |