"o problema foi que" - Translation from Portuguese to Arabic

• المشكلة كَانتْ

O problema foi que eu lhe ofereci o anel como sinal de agradecimento por uma noite íntima.
المشكلة كَانتْ بأنّني... أعطاَه إليها لتَشويفها ي تقدير ل... ليل عميق سوية.

O problema foi que...
المشكلة كَانتْ...