"o problema não é o" - Translation from Portuguese to Arabic

    • المشكلة ليست في
        
    • ليس المشكلة
        
    • ليست هي المشكلة
        
    O problema não é o braço, é o paciente inteiro. Open Subtitles المشكلة ليست في الذراع إنها في المريض بأكمله
    O problema não é o estômago. É o nariz. Open Subtitles المشكلة ليست في بطنه ، بل في أنفه
    O problema não é o golpe, o problema é Palm Beach. Open Subtitles انظر، المشكلة ليست في الحصيلة، المشكلة هي شاطئ النخيل.
    - O problema não é o Ryan. - É o amigo das árvores que o trouxe. Open Subtitles . ‏(رايان) ليس المشكلة . شجرة النسب هى التى جلبته الى هنا
    O problema não é o sangue. Open Subtitles الدم ليس المشكلة.
    O problema não é o micro chip. Open Subtitles الشريحة الإليكترونية ليست هي المشكلة
    - O problema não é o termóstato. Open Subtitles الحرارة ليست هي المشكلة
    Dokotela, O problema não é o estômago. Open Subtitles دوكتويلا ، المشكلة ليست في بطنه ، لا
    O problema não é o que tu pensas... Open Subtitles المشكلة ليست في أنك تعبر عن رأي مهين
    O problema não é o sexo, Sire. Open Subtitles المشكلة ليست في نوع المولود يا سيدي
    O problema não é o quão larga é a estrada. Open Subtitles المشكلة ليست في إتساع الطريق
    Deus sabe que O problema não é o Bates! Open Subtitles -نعرف أن المشكلة ليست في (بيتس )
    O problema não é o telefone. Open Subtitles الهاتف ليس المشكلة
    Ben, O problema não é o Danny. Open Subtitles بن , دانى ليس المشكلة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more