Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"o procuram" - Translation from Portuguese to Arabic
-
تبحثون عنه
| Garanto-lhes que o procuram, não vão encontrar aqui. | Open Subtitles | أضمن لك بأن أياً كان ما تبحثون عنه فإنكم لن تجدوه هنا |
| Se o procuram, ainda não chegou. | Open Subtitles | إن كنتم تبحثون عنه فإنه لم يظهر بعد |
| - Por que o procuram? | Open Subtitles | لم تبحثون عنه ؟ |
| Por que o procuram aqui? | Open Subtitles | لم تبحثون عنه هنا ؟ |