- Porquê? Estava agora mesmo a falar com o reitor sobre ti e o Professor Fitz. | Open Subtitles | لقد كنتُ أتحدث مع المدير عنكِ وعن السيد فيتز |
Acho que o Professor Fitz chorou. | Open Subtitles | أظن السيد فيتز سيبكي |
o Professor Fitz está no auditório? | Open Subtitles | هل السيد فيتز في القاعه؟ |
Talvez tu possas chamar-lhe Ezra, mas para nós ainda é o Professor Fitz. | Open Subtitles | ربما تنادينه بأيزرآ ولكنه سيظل مستر فيتز بالنسبه لنا |
Querida, ela é a tua antiga babysitter e é tua amiga e está a passar mais tempo com o Professor Fitz do que contigo, mas tens de lhe dar um desconto. | Open Subtitles | عزيزتي, أنها مربيتكِ القديمه, وهي صديقتكِ, وهي تقضي المزيد من الوقت مع مستر فيتز وليس أنتِ. ولكن, أريآ, أعطيها فتره راحه. |
Sou o Professor Fitz e estou de volta como professor substituto. | Open Subtitles | انا أسمي السيد (فيتز) و لقد عدت كمدرسكم البديل |
Acho que o que o Professor Fitz quis dizer foi que o Steinbeck usou o agricultor como uma metáfora para a sua frustração. | Open Subtitles | أعتقد أن ما عناه السيد (فيتز) هو أن (ستاينباك) إستخدم المُزارِع بصيغةٍ مجازيّة للتعبير عن إحباطه |
Foi o Professor Fitz. | Open Subtitles | السيد (فيتز) حدث |