"o programa dele" - Translation from Portuguese to Arabic

• برنامجه

Ultimamente, isto permitiu-nos engendrar uma estratégia com a qual atraímos o programa dele a um corpo escolhido por nós.
بالنهاية هذا لا يمكننا لإبتكار استراتجيه لإغراء برنامجه داخل جسم معين

Não era suficientemente bom para estar apto para o programa dele, mas ele aceitou-me na mesma.
لم أكن جيداً كفاية لدخول برنامجه لكنه أخدني على كل حال

o programa dele acabou de ser lançado e temos lidado com a imprensa a toda a hora.
تم اختيار برنامجه للعرض مؤخرا لازلنا نستقبل الصحافة بلا توقف

Foi por isso que o programa dele foi uma falha de criação.
نعم، و لهذا كان برنامجه الحواريّ غايةً في الفشل.

Passámos todo o fim de semana a trabalhar, o Don esteve a ajudar e nem é o programa dele.
كلّنا كنّا نعمل طوال نهاية الأسبوع ودون كان يساعدنا رغم أنّه ليس برنامجه

Vão expandir o programa dele, mas sem ele no comando.
إنهم يوسعون برنامجه لكن دون وجوده بالإدارة

Ouviu o programa dele: "Acorde com Flemm"?
هل استمعت إلى برنامجه استيقظ مع فليم؟

Ele estava a vender o programa dele.
كان يبيع برنامجه الفعلي للإختراق.

o programa dele não foi concebido para isso.
برنامجه لم يصمم بتلك الطريقة

Era o programa dele.
لقد كان برنامجه

Não viste o programa dele?
الم ترين برنامجه ؟

Bem, o programa dele é uma espécie de inteligência artificial.
-لقد صعقنا يا (آرتي ) -حسنًا، برنامجه ذو ذكاء اصطناعي ..

- Não ouve o programa dele?
ألا تستمع إلى برنامجه ؟

Todos vêem o programa dele.
الجميع يشاهد برنامجه

Ela vê o programa dele o dia todo.
تشاهد برنامجه كل يوم.

Pai, deixa o Calvin ver o programa dele.
أبي، دع (كالفين) يتابع برنامجه

É o programa dele.
إنّه برنامجه.