"o quanto é importante" - Translation from Portuguese to Arabic

• مدى أهمية

Escuso de vos dizer o quanto é importante o jogo de sexta.
ليس عليّ أن أخبركم عن مدى أهمية مباراة الجمعة القادمة

Bem, eu sei o quanto é importante para você passar o seu exame.
حسناً , أنا أعرف مدى أهمية أن تجتازى إختبارك

E eu sei o quanto é importante para você que a equipe Z suceda aqui em L.A.
و اعرف مدى أهمية ذلك لكم بان ىينجح فريق ذي هنا في لوس انجلس

Tu, de todas as pessoas, sabes o quanto é importante que a nossa fé seja alimentada.
أنتِ من دون جميع الناس, تدركينَ مدى أهمية الإعتناء بعقيدتنا

Não compreendes o quanto é importante estudar, ainda estás na secundária.
‏(جينا) أنتي لا تفهمين مدى أهمية دراستي.