Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"o que é que tenho de" - Translation from Portuguese to Arabic
-
ماذا علي ان
-
ماذا عليّ أن
| O que é que tenho de fazer, correr-te daqui? | Open Subtitles | ماذا علي ان أفعل الآن ... أطردك من هنا ؟ |
| - O que é que tenho de fazer? - Boa. | Open Subtitles | ماذا علي ان اعمل حسنا |
| O que é que tenho de fazer? | Open Subtitles | ماذا علي ان افعل؟ |
| O que é que tenho de fazer? | Open Subtitles | ماذا عليّ أن أفعل؟ |
| - O que é que tenho de fazer? | Open Subtitles | ماذا عليّ أن أفعل إذن ؟ |