Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"o que é que tens a dizer" - Translation from Portuguese to Arabic
-
ماذا لديك لتقوله
| O que é que tens a dizer sobre a mulher e a filha deste homem? | Open Subtitles | ماذا لديك لتقوله عن زوجة وابنة ذلك الرجل ؟ |
| O que é que tens a dizer, atrasado? | Open Subtitles | ماذا لديك لتقوله أيها الأبله؟ |
| O que é que tens a dizer em tua defesa, Barbas? | Open Subtitles | ماذا لديك لتقوله عن نفسك (بارباس)؟ |