Como vamos saber o que é verdadeiro e o que não é? " PERCEPTION " - S01E01 | Open Subtitles | كيف نستطيع معرفة ما هو حقيقي ،وما هو ليس كذلك؟ حسناً،أجتماع هيئة التدريس في الظهيرة |
Gosto do facto de que o visitante nunca possa pressupor sobre o que é verdadeiro e o que é falso. | TED | تعجبني حقيقة أن المشاهد لا يستطيع التفرقة أبداً بين ما هو حقيقي وما هو مزيف |
Percebemos o que é verdadeiro, profundo e duradouro... e o que é um prazer superficial do momento. | Open Subtitles | حيث ندرك الفارق بين ما هو حقيقي, عميق وباق, وبين اللذة اللحظية السطحية |
Nem sequer importa o que posso provar, só importa o que é verdadeiro. | Open Subtitles | لا يهم أيضاً ما استطيع إثباته، يهم فقط كميّة الحقيقة من هذا الأمر. هل تعلمين كم تبدين موهومة؟ |
Nem sequer importa o que posso provar, só importa o que é verdadeiro. | Open Subtitles | لا يهم أيضاً ما استطيع إثباته، يهم فقط كميّة الحقيقة من هذا الأمر. |
Há uma brecha, há um fosso entre o que é verdadeiro e o que é demonstrável. | Open Subtitles | هناك ثغرة هناك فجوة بين ما هو صحيح و ما هو قابل للإثبات |
Apenas o que é verdadeiro. | Open Subtitles | فقط ما هو حقيقي |
Ela vai confirmar o que é verdadeiro e o que é falso. | Open Subtitles | عقد لسانك، الآن. الآن، وقالت انها خارج لتأكيد ما هو صحيح وما هو زائف... |