"o que digam" - Translation from Portuguese to Arabic

• بما يقوله
• مهما يقولون

Quero estar contigo e não me importa o que digam.
اريد ان اكون بقربك و لااهتم بما يقوله احد

Não me importa o que digam, nenhuma doença consegue apagar.
لا أهتم بما يقوله أي شخص لا يوجد هناك مرض يمحوا ذلك

Não interessa o que digam.
ـ لست أكترث بما يقوله الجميع.

Em primeiro lugar, tudo o que digam é lixo, estupidez.
أنظري أولا و قبل كل شيء مهما يقولون فإن ذلك مجرد تفاهات وغباء

Não importa o que digam, nunca estive com a sua irmã.
مهما يقولون, وانا لم اكن ابداً مع اختك

Tu és linda Não importa o que digam
أنتِ جميلة مهما يقولون