"o que diria a" - Translation from Portuguese to Arabic

• ماذا ستقول
• ماذا كانت لتقول
• ما الذي ستقوله

O que diria a Kate se nos apanhasse na casa-de-banho nos próximos 15 minutos?
أتسائل ماذا ستقول كايت لو دخلت علينا في الحمام خلال ال 15 دقيقة القادمة؟

O que diria a minha mãezinha se me visse a enganar alguém consigo e o pequeno Major?
ماذا ستقول امي, لو رأتني اخدع شخصاً معك و مع رفيقك الرائد؟

O que diria a Rainha? Tu, de pé.
ماذا ستقول جلالتها انت هناك ، قف

O que diria a Trudy?
ماذا كانت لتقول ( ترودي ) ؟

O que diria a Judi Dench?
ماذا كانت لتقول (جودي دينش)؟

O que diria a minha mãe?
ما الذي ستقوله أمي؟

George. O que diria a Amelia se soubesse que estás aqui?
"جورج"، ماذا ستقول "أميليا" إن عرفت أنك كنت هنا؟

Brandi, O que diria a uma proposta de acordo?
براندي ، ماذا ستقول على عرض التسوية؟

O que diria a tua família se te vissem aqui comigo?
ماذا ستقول عائلتك إذا رأوكي هنا بصحبتي؟

O que diria a Sabrina se lhe dissesses que ias saltar para o banho?
ماذا ستقول سابرينا أذا أرسلت لها أنا استحم" ؟"

O que diria a sua mulher se me oferecesse um café "a sério"?
ماذا ستقول زوجتك ان رأتك وانت تعطيني " قهوة حقيقية " ؟

O que diria a Mamã, se te visse neste estado?
ماذا ستقول أمكِ لو رأتكِ هكذا؟

Acabei de a pagar. O que diria a Marge?
ولكنني فككت رهنه للتو، ماذا ستقول (مارج)؟

O que diria a Rapariga do Lenço Verde dos extractos do Visa debaixo da cama?
مثل ماذا ستقول (الفتاة ذات الوشاح الأخضر) حول أنكِ لديكِ قِطع من الفواتير تحت سريرك

O que diria a minha mãe se me visse a beber chá com o futuro Conde de Grantham?
ماذا ستقول والدتي ؟ بأني أُسلي الزعيم المستقبلي لـ (غرانثام) بالشاي

O que diria a Oprah?
ما الذي ستقوله (أوبيرا) ؟