"o que encontrei na" - Translation from Portuguese to Arabic

    • ماذا وجدت في
        
    • ماذا وجدت على
        
    • ما وجدته في
        
    • ماذا وجدت فوق
        
    Vejam só o que encontrei na gaveta da minha irmã Laurie. Open Subtitles يارجال ، أنظروا ماذا وجدت في درج أختي لوري
    Olhe para o que encontrei na secção de "Brinquedos e Magia". Open Subtitles أنظر ماذا وجدت في القسم عن اللعب والسحر
    Vejam o que encontrei na loja de recordações... Open Subtitles انظروا ماذا وجدت في دكان الهدايا
    Olha o que encontrei na rosca daquele ferrolho de ferro. Open Subtitles أنظر ماذا وجدت على هذا المسمار ؟
    - E veja o que encontrei na camisa. Open Subtitles آه، و إنظري ماذا وجدت على القميص
    o que encontrei na casa de brincar dos meninos. Open Subtitles انظري ما وجدته في منزل الأطفال
    E nem quero dizer-vos o que encontrei na minha cartola. Open Subtitles و انا لا أريد حتى أن أخبرك ماذا وجدت فوق قبعتي
    Olha o que encontrei na miha gaveta de roupa interior. Open Subtitles انظري ماذا وجدت في درج ملابسي الداخليه؟
    Olha o que encontrei na loja de lá debaixo. Open Subtitles أنظري ماذا وجدت في المحل السفلي
    Vede o que encontrei na estrada para Londres. Open Subtitles أنظروا ماذا وجدت في طريقي إلى لندن
    Vejam o que encontrei na secção "Obituário Semanal de Artes" Open Subtitles أنظرا ماذا وجدت في قسم "نعي الفنون لعطلة الأسبوع" في الجريدة
    Vejam o que encontrei na garagem. Open Subtitles آوه، انظروا ماذا وجدت في المرآب، هاه؟
    Olha o que encontrei na Baixa, mäe. Open Subtitles انظري ماذا وجدت في المدينة
    Olha o que encontrei na gaveta. Open Subtitles شاهد ماذا وجدت في الدرج.
    Olha o que encontrei na cave. Open Subtitles انظر ماذا وجدت في القبو
    Adivinha o que encontrei na cavidade. Open Subtitles و خمن ماذا وجدت في الفجوة
    o que encontrei na Internet. Open Subtitles انظر ماذا وجدت على شبكة الإنترنت
    Olha só o que encontrei na cama no outro dia. Open Subtitles راندي) كنت أنوي أن أريك هذا) انظر ماذا وجدت على السرير في ذلك اليوم
    Olha o que encontrei na secretária do Bobby. Open Subtitles هذا ما وجدته في مكتب بوبي
    Olhem o que encontrei na varanda. Open Subtitles أنظروا ماذا وجدت فوق السيارة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more