"o que está a acontecer com" - Translation from Portuguese to Arabic

• ما الذي يجري مع
• ما الذي يحدث مع
• ما يحدث مع
• ما يجري مع

Vamos ver O que está a acontecer com o idiota
دعنا نذهب و نرى ما الذي يجري مع الاحمق الأخرس

Sabe, eu percebo O que está a acontecer com estas trocas secretas e os sacos de dinheiro.
أوَتعلم، أفهمُ حقاً ما الذي يجري مع كُّل الأماكن السرية . وحافظات النقود

Quero saber O que está a acontecer com esse hidrogénio.
أريد أن أعرف ما الذي يحدث مع ذلك الهيدروجين.

O que está a acontecer com o irmão do Garrett?
ما الذي يحدث مع أخو غاريت؟

Agora, vamos ver O que está a acontecer com os bebés que se tornaram autistas.
الآن, دعونا نرى ما يحدث مع الأطفال المصابين بالتوحد.

Penso que é O que está a acontecer com os livros. Agora que a maior parte da nossa tecnologia, da nossa informação e dos nossos registos pessoais e culturais estão em forma digital, o livro pode tornar-se numa coisa nova.
وأعتقد أن هذا ما يحدث مع الكتب الآن، مع تحول معظم تقنيتنا ومعلوماتنا ومعظم سجلاتنا الشخصية والثقافية لتصبح رقمية، أصبح بمقدور الكتاب ان يتحول لشيء جديد.

Mas o que me tem interessado mais do que os líderes de topo é O que está a acontecer com os mais novos.
لكن ما يثير اهتمامي أكثر من كبار القادة هذه الأيام هو ما يجري مع صغار القادة.

O que está a acontecer com a minha filha?
ديريك مورغان ما الذي يجري مع ابنتي؟

Então, O que está a acontecer com a água da piscina dos pulmões da vítima?
أذن .. ما الذي يجري مع ماء حوض السباحة

O que está a acontecer com a Liv?
ما الذي يجري مع ليف ؟

O que está a acontecer com os meus agentes?
ما الذي يحدث مع عملائي

O que está a acontecer com a minha família?
ما الذي يحدث مع عائلتي ؟

Não sei O que está a acontecer com aquilo.
أنا دونو ما يحدث مع ذلك.

O que está a acontecer com o Ray, a culpa é minha.
ما يحدث مع Ray-- راي - هو خطأي.

Com tudo o que está a acontecer, com a Iris e o Savitar, agora a Caitlin, parece que estou sempre a mentir para a Cecile.
فقط مع كل ما يجري مع ايريس وسافيتار والآن كيتلين ، فقط أشعر

Preciso descobrir O que está a acontecer com a Riley.
أنا بحاجة لمعرفة ما يجري مع رايلي.