Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"o que está no saco" - Translation from Portuguese to Arabic
-
ماذا في الحقيبة
-
ماذا يوجد في الحقيبة
-
الذي في الحقيبةِ
-
ماذا يوجد في الكيس
| - O que está no saco, Leonard? | Open Subtitles | ماذا في الحقيبة ، يا (ليونارد)؟ |
| Porque não me perguntas O que está no saco? | Open Subtitles | لماذا لم تسألني ماذا يوجد في الحقيبة ؟ |
| O que está no saco? | Open Subtitles | ماذا يوجد في الحقيبة ؟ |
| - Vamos, Vê O que está no saco. | Open Subtitles | - يَجيءُ، نظرة الذي في الحقيبةِ. |
| Steven, O que está no saco? | Open Subtitles | (ستيفن) ماذا يوجد في الكيس ؟ |
| O que está no saco? | Open Subtitles | ماذا يوجد في الحقيبة ؟ |
| Verifica O que está no saco. | Open Subtitles | دقّقْ الذي في الحقيبةِ. |