"o que estás a fazer na" - Translation from Portuguese to Arabic

    • ماذا تفعل في
        
    • ما الذي تفعله في
        
    • ماذا تفعلين في
        
    O que estás a fazer na nossa floresta, sua sanguessuga? Open Subtitles ماذا تفعل في غابتنا أيها الطفيلي؟
    O que estás a fazer na minha casa, a remexer nas minhas coisas? Open Subtitles ماذا تفعل في بيتي , العبث مع أشيائي؟
    O que estás a fazer na minha casa? Open Subtitles ماذا تفعل في سريري؟
    - O que estás a fazer na cozinha? Sabes mesmo onde estou? Eu não vi nenhuma cozinha. Open Subtitles ما الذي تفعله في المطبخ هل انت متأكد من أنك تعرف مكاني؟
    O que estás a fazer na minha casa? Open Subtitles ما الذي تفعله في منزلي.
    O que estás a fazer na base de dados da polícia? Open Subtitles ماذا تفعلين في قاعدة بيانات شرطة سياتل ؟
    O que estás a fazer na minha cama? Open Subtitles ماذا تفعل في سريري ؟
    Chris, O que estás a fazer na casa da Joyce? Open Subtitles حسناً يا (كريس) ماذا تفعل في منزل (جويس)؟
    O que estás a fazer na minha... Open Subtitles ماذا تفعل في مسرح الجريمة؟
    O que estás a fazer na minha boca? Open Subtitles ماذا تفعل في فمي ؟
    O que estás a fazer na minha cama? Open Subtitles ماذا تفعل في سريري ؟
    O que estás a fazer na casa de banho das Senhoras? Open Subtitles ماذا تفعل في مرحاض السيدات؟
    O que estás a fazer na minha cidade? Open Subtitles ماذا تفعل في مدينتي؟
    Ben, O que estás a fazer na minha cama? Open Subtitles بان ماذا تفعل في سريري
    O que estás a fazer na minha nave? Open Subtitles ماذا تفعل في سفينتي؟
    O que estás a fazer na mesa da Ziva? Open Subtitles ماذا تفعل في مكتب زيفا ؟
    O que estás a fazer na minha casa? Open Subtitles ما الذي تفعله في منزلي.
    Todas as piadas de lado, O que estás a fazer na França? Open Subtitles جديّا الآن، ما الذي تفعله في (فرنسا)؟
    O que estás a fazer na sala da prevenção? Open Subtitles ماذا تفعلين في الغرفة ؟
    - O que estás a fazer na cama? Open Subtitles ماذا تفعلين في السرير؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more