Discover our services in

    "o que fazes em" - Translation from Portuguese to Arabic

    • ماذا تفعل في
        
    • ماذا تفعلين في
        
    • ما الذي تفعلينه في
        
    • ماذا تفعل فى
        
    • ماذا تفعلين فى
        
    Espera aí, O que fazes em Beaumont, no Texas? Open Subtitles انتظر لحظة، ماذا تفعل في بومونت بولاية تكساس؟
    Infelizmente, existes, e ainda não me disseste O que fazes em minha casa. Open Subtitles حسنا، لسوء الحظ، أنت هنا وما زلت لم تخبرني ماذا تفعل في منزلي
    O que fazes em Cafarnaum, procurando mulher? Open Subtitles ماذا تفعل في كابرنوم، تبحث عن إمرأة؟
    O que fazes em Storybrooke? Open Subtitles ماذا تفعلين في ''ستوري بروك''؟
    O que fazes em Berlim, apenas na companhia, dum monte de tipos brancos mortos? Open Subtitles إذن، ما الذي تفعلينه في برلين مع مجموعة من الكتب رفيقة لك؟
    Não és daqui. O que fazes em Las Vegas? Open Subtitles انت لست محلى ماذا تفعل فى فيغاس ؟
    O que fazes em Nova Iorque? Open Subtitles ماذا تفعلين فى نيويورك ؟
    O que fazes em Brooklyn entre o jantar e o ires deitar-te? Open Subtitles ماذا تفعل في بروكلين بين العشاء والنوم؟
    O que fazes em minha casa? Open Subtitles ماذا تفعل في منزلي؟
    O que fazes em casa? Open Subtitles ماذا تفعل في المنزل؟
    Então, O que fazes em casa tão cedo? Open Subtitles إذا ماذا تفعل في وقت مبكر؟
    O que fazes em casa tão cedo? Open Subtitles ماذا تفعل في البيت مبكراً ؟
    O que fazes em minha casa? Open Subtitles ماذا تفعل في منزلي ؟
    O que fazes em casa? Open Subtitles ماذا تفعل في شقتنا ..
    O que fazes em casa? Open Subtitles ماذا تفعل في المنزل ؟
    E tu ficas mais charmoso. O que fazes em LA? Open Subtitles ماذا تفعل في لوس انجيلوس؟
    - O que fazes em Londres? Open Subtitles ماذا تفعلين في لندن؟
    O que fazes em minha casa? Open Subtitles ماذا تفعلين في منزلي
    - O que fazes em Rosewood? Open Subtitles ماذا تفعلين في روزوود ؟
    O que fazes em Washington? Open Subtitles -حسناً ، ما الذي تفعلينه في (واشنطن)؟
    O que fazes em Seattle? Open Subtitles ما الذي تفعلينه في " سياتل " ؟ !
    O que fazes em Sydney? Open Subtitles ماذا تفعل فى سيدنى؟
    O que fazes em casa? Open Subtitles ماذا تفعل فى المنزل؟
    Millie, O que fazes em Omaha? Open Subtitles ميلى ماذا تفعلين فى اوماها ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more