| Asif, o que fazias no Afeganistão? | Open Subtitles | عاصف ، ماذا كنت تفعل فى أفغانستان؟ |
| Portanto, o que fazias no Afeganistão. | Open Subtitles | لذا ، ماذا كنت تفعل فى أفغانستان؟ |
| - o que fazias no celeiro? | Open Subtitles | ماذا حدث لك ؟ ماذا كنت تفعل في تلك الحظيره ؟ |
| o que fazias no quarto do tanque? | Open Subtitles | ماذا كنت تفعل في غرفة المستوعب؟ |
| - o que fazias no aeroporto? | Open Subtitles | رأيتها في المطار ماذا كنتِ تفعلين في المطار؟ |
| o que fazias no laboratório? | Open Subtitles | ماذا كنتِ تفعلين في المختبر ؟ |
| Primeiro que tudo, o que fazias no meu carro? | Open Subtitles | أولاً، ماذا كنت تفعل في سيارتي؟ |
| o que fazias no complexo, Damien? | Open Subtitles | ماذا كنت تفعل في المجمع داميان ؟ |
| Ouve, rapaz, o que fazias no exército? | Open Subtitles | يا فتى ماذا كنت تفعل في الجيش؟ |
| o que fazias no Roupeiro? | Open Subtitles | ماذا كنت تفعل في دولب الملابس ؟ |
| o que fazias no clube? Foste falar com o Leo? | Open Subtitles | ماذا كنت تفعل في النادي ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 