"o que fizeste comigo" - Translation from Portuguese to Arabic
-
ماذا فعلت بي
-
ماذا فعلتِ بي
-
ما فعلته بي
-
ما الذي فعلته بي
-
ما فعلته لي
O que fizeste comigo? | Open Subtitles | ماذا فعلت بي يا صاح؟ ويلاه، أنا؟ |
Não vou esquecer O que fizeste comigo. | Open Subtitles | لن أنسى ما فعلته بي. |
Ainda hoje não sei O que fizeste comigo | Open Subtitles | لا زلت لا أعرف ما فعلته بي |
O que fizeste comigo? | Open Subtitles | ما الذي فعلته بي ؟ |
O que fizeste comigo, seu monstro? | Open Subtitles | ما الذي فعلته بي أيها الوحش؟ |
O que fizeste comigo foi hediondo, percebes? | Open Subtitles | ما فعلته لي كان شيئاً حقوداً أتفهمني؟ |
O que fizeste comigo, com... com o Gadriel, recordas? | Open Subtitles | ما فعلته بي وقت (غادريل)، أتذكر؟ |
Depois de desfazeres O que fizeste comigo. | Open Subtitles | بعدما تُصّلح ما فعلته لي |