Discover our services in

    "o que há de errado com" - Translation from Portuguese to Arabic

    • ما هو الخطأ في
        
    • ما خطب
        
    • ماخطب
        
    • ما هو الخطأ مع
        
    • ما مشكلة
        
    • ما المشكلة في
        
    • وما الخطأ في
        
    • وما العيب
        
    - O que há de errado com esse? Open Subtitles - لا، دبليو إنتظار، ما هو الخطأ في الذي واحد؟
    O que há de errado com as calças de couro da Ashleigh? Open Subtitles ما هو الخطأ في لبس ملابس آشلي؟
    Muitas vezes, não percebemos O que há de errado com uma pessoa apenas ao observá-la. Open Subtitles معظمالأوقات, لا يمكننا معرفة ما خطب أحدهم من النظر إليه فحسب
    Qualquer das maneiras, O que há de errado com esta ilha? Open Subtitles على أي حال ، ما خطب هذه الجزيرة
    - O que há de errado com "retardado"? - A outra palavra, esperto. Open Subtitles ماخطب ADD - الكلمة الأخرى أيها المتحذلق -
    Não percebo O que há de errado com meias. Open Subtitles أنا لا أفهم ما هو الخطأ مع الجوارب.
    Acho que consigo perceber O que há de errado com o Gerador. Open Subtitles أعتقد أنني أعرف ما مشكلة المولد
    Quer dizer, O que há de errado com um final feliz de vez em quando? Open Subtitles أقصد ما المشكلة في النهايات السعيدة بين فترة واخرى؟
    O que há de errado com essas raparigas loucas? Open Subtitles ما هو الخطأ في هذه الفتيات مجنون؟
    O que há de errado com o meu hálito? Open Subtitles ما هو الخطأ في نفسي؟
    O que há de errado com esse juiz? Open Subtitles ما هو الخطأ في هذا القاضي؟
    O que há de errado com as suas mãos? Open Subtitles ما هو الخطأ في أيديكَ؟
    O que há de errado com ela? Open Subtitles ما هو الخطأ في ذلك؟
    "O que há de errado com esta imagem?" - Don... Open Subtitles هذا ليس لغزًا كبيرًا في كون جزء مني يفكِّر ما خطب هذه الصورة"؟"
    O que há de errado com a senhora do quarto 16? Open Subtitles ما خطب المرأة التى فى غرفة 16 هنا ؟
    Já sei O que há de errado com o Rusty. Isso é bom. Open Subtitles -أعلم ما خطب الـ "داليك" المعطّل حسنٌ، جيّد
    Vamos, mostra-me. O que há de errado com os teus seios? Open Subtitles أريني ماخطب صدرك ؟
    O que há de errado com os cruzeiros pelo rio? Open Subtitles ماخطب عبّارة نهر؟
    - O que há de errado com a sua cor, Chefe? Open Subtitles ما هو الخطأ مع اللون الخاص بك، قائد؟
    O que há de errado com o Leif? Open Subtitles ما هو الخطأ مع ليف؟
    O que há de errado com os telefones? Open Subtitles ما مشكلة الخطوط الهاتفيّة؟
    O que há de errado com convites bem feitos? Open Subtitles ما المشكلة في الدعوات الجميلة؟ أمي، إنه حفل بحمام السباحة
    -E essa voz. O que há de errado com a voz dela? Open Subtitles وما الخطأ في الصوت؟
    O que há de errado com o sofá? Open Subtitles وما العيب في أريكة غرفة المعيشة؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more