"o que lês" - Translation from Portuguese to Arabic

• ما تقرأه
• ما تقرأين
• ما تقرأينه

Bem, não é certamente o que lês nas revistas de mexericos, isso de certeza.
حسنا , انها ليست ما تقرأه في مجلات القيل والقال هذا بلا شك

Acreditas em tudo o que lês nos jornais?
ماذا؟ هل تصدق ما تقرأه في الجرائد؟

Não podes acreditar em tudo o que lês nos jornais.
لا تصدقي كل ما تقرأين في الصحف

- Não acredites em tudo o que lês.
لا تصدقين كل ما تقرأين.

E o grande final habitual. Não acredites em tudo o que lês.
وهذا هو أعلى طول متوسط لا تصدقي ما تقرأينه

Bem, não te podes acreditar em tudo o que lês.
-لا يجب تصديق كلّ ما تقرأينه الآن

Não acredites em tudo o que lês.
لا تصدق كل ما تقرأه

Não devias acreditar em tudo o que lês.
يجب ألاّ تصدق كل ما تقرأه

Não acredites em tudo o que lês.
ضعيف يهلك"؟" لا تصدق كل ما تقرأه

Tudo o que lês, vês ou ouves é armazenado, como um computador, só precisamos de aceder ao arquivo.
كل ما تقرأه ، ترى، أو hear-- يتم تخزينها بعيدا، و كما هو الحال في جهاز كمبيوتر ، و نحن بحاجة فقط إلى الوصول إلى هذا الملف.