"o que matou o" - Translation from Portuguese to Arabic

• ما الذي قتل
• هو الذي قتل
• ما قتل

- Sabemos o que matou o urso.
نحن نعلم مسبقاً ما الذي قتل الدب

Diz-me apenas o que matou o meu amigo.
فقط أخبرني ما الذي قتل صديقي ؟

Então McGee sabe o que matou o Capitão?
إذن يا (ماكغي) ، هل تعرف ما الذي قتل الملازم (سيرس)؟

-Joey Nova. -É o que matou o Picasso?
-أهذا هو الذي قتل بيكاسو؟

Bem, se o que matou o nosso amigo era, de facto, viral, então é provável que quando foste arranhado, o vírus tenho sido transmitido para ti.
حسناً ، إذا كان حقيقة ما قتل صديقنا كان فيروس إذن حين تم خدشك محتمل أن الفيروس إنتقل إليك

Sei o que matou o meu pai.
أعرف ما الذي قتل والدي

e descobrir o que matou o "paciente".
و نكتشف ما الذي قتل المريض

Foi o que matou o Bruce Lee.
هذا هو الذي قتل ( بروس لي)ا

Não sabemos o que matou o sonho do pobre até à autópsia.
لن نعرف ما قتل هذا الرجل المسكين قبل التشريح.

o que matou o primeiro fígado poderia fazer o mesmo com o segundo.
ما قتل كبدها الأول سيفعل المثل بالآخر

Acha que o que matou o Cliff era um espírito?
وأنت تعتقد أن هذا شبح ما قتل كليف؟