"o que me ensinaste" - Translation from Portuguese to Arabic

• ما كنت قد علمني
• ما علمتني إياه

Talvez tudo o que me ensinaste, todo o treino...
ربما كل ما كنت قد علمني, كل التدريب ,

Tudo o que me ensinaste...
كل ما كنت قد علمني,

Respeito o que me ensinaste, mas quando te fores embora, tenho de sentir que agi bem.
لتجعلني أسرح سجينا. ؟ احترم ما علمتني إياه

Lembro-me de tudo o que me ensinaste, pai, incluindo a história da revolução mexicana.
أنا أتذكر كل ما علمتني إياه أبي، بما فيه قصة الثورة المكسيكية

Apenas fiz o que me ensinaste a fazer.
لقد فعلت ما علمتني إياه تماماً

Foi o que me ensinaste.
ذلكَ ما علمتني إياه

Eu agradeço tudo o que me ensinaste.
أقدّر لك كل ما علمتني إياه

Mostrei-lhe o que me ensinaste.
أريت له ما علمتني إياه